Hugo goes through a roller coaster ride of emotions, with one final twist. Who will actually take him in?

A piano manufacturer came across a rare find on an online secondhand shop: a Steinway built for American troops during World War II. Now restored to its original condition, it sounds just like it did back then!

Nelly shares the final two reasons why talking about money is taboo in France, and gives some pointers for approaching the subject tactfully in conversation.

Barbara has found the perfect gift for her mother's birthday. Inspired by Isabelle's favorite songs, which all have to do with birds and flying, she treats her mother to a parachute jump. Will Isabelle appreciate it?

Hugo continues to concoct his delicious chicken with yellow wine and morel mushrooms. He'll tell you everything you need to know about carving a chicken!

Erwan's new scheme works perfectly. But he soon realizes that he should have been careful what he wished for.

Sophie and Patrice go over the names of the vegetables they're about to cook with. It takes them a while, but eventually they get them right!

Meet Hundra, France's strongest woman. When not tending to the animals on her farm, she is busy training—lifting tires, sacks of animal feed, and even tractors!

Can you guess what the most taboo subject in France is? Here's a hint: It's a source of jealousy and a symbol of inequality that became taboo as a result of the French Revolution.

It's party time! Isabelle is away for one night, so Barbara has invited her friends for a secret party at her house. But guess who makes an unexpected appearance and ruins everything?

Learn how to make spaetzle, an Alsatian pasta, to accompany a mouth-watering dish, chicken with yellow wine and morel mushrooms. A delicious way to end the year!

The truce between the two friends was short-lived, as Erwan is still very upset. He sets up Hugo to make it look like he stole Lucie's camera and brought drugs into their house.

Patrice and Sophie demonstrate how to tell the time using different expressions, and explain the proper use of the twenty-four-hour clock.

The medieval Alsatian town of Riquewihr is a popular holiday destination due to its fairytale-like setting and charming Christmas markets. But problems can arise with the enormous amount of people visiting the area every year.

Barbara brings home a puppy who got lost in the snow and wants to keep him, but Isabelle stands firms and demands she return him. But not even Isabelle can resist his cuteness!