All

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Babylon Circus - J'aurais bien voulu

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Babylon Circus, un groupe ska de Lyon, nous parle dans cette chanson de regrets romantiques, de signaux manqués et d’opportunités perdues. “J’aurais bien voulu” pourrait bien être traduit par “Aurais-je voulu, aurais-je dû, aurais-je pu?”

Warmup Workout

Le Journal - Les navigateurs du Vendée Globe - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

La course autour du monde en solitaire signifie souvent un Noël en mer. Nous sommes lâchés dans la cabine du leader de la course, Jean Le Cam, qui a pour l’occasion, décoré celle-ci... jusqu’à y mettre un petit arbre.

Warmup Workout

Le Journal - Gourmet en Bretagne

Difficulty: Intermediate

France

Faites votre marché à Rennes, capitale historique de la Bretagne, et rejoignez l’assitant du maître cuisinier Rachel Gesbert qui nous fait partager l’art culinaire breton.

Captions

Warmup Workout

Whoogy's - Les pickles ultra simples à faire, que j'ai toujours dans mon frigo !

Difficulty: Advanced

France

These pickled red onions add an extra kick to everything from sandwiches to salads to stews. Plus they're a breeze to make!

Matches in Transcript

Caption 40 [fr]: nous n'avons pas besoin de beaucoup d'ingrédients.
Caption 40 [en]: we don't need many ingredients.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 7

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Cédric finally admits that he stole his brother's identity and has to face the consequences. The brothers eventually make an attempt to mend their relationship.

Matches in Transcript

Caption 66 [fr]: Par ailleurs, nous avons demandé un mandat de dépôt
Caption 66 [en]: Furthermore, we've requested an arrest warrant

Warmup Workout

France 24 - Nicolas Sarkozy condamné à 5 ans de prison

Difficulty: Advanced

France

Nicolas Sarkozy made headlines with his recent conviction for accepting illicit funds from Muammar Gaddafi. He was sentenced to five years in prison with a deferred committal order. He intends to appeal and fight to the bitter end.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Et Julie Dungelhoeff de la rédaction nous a aussi rejoints.
Caption 1 [en]: And Julie Dungelhoeff from the editorial team has also joined us.

Warmup Workout

Français avec Nelly - What’s Happening in France? | Easy French News for French Learners

Difficulty: Intermediate

France

Over coffee, Nelly discusses some current events that are capturing French people's attention. Learn about the huge fire in the south of France, the women's Tour de France winner, and the controversy surrounding the Bayeux Tapestry.

Matches in Transcript

Caption 81 [fr]: Mais Nelly, pourquoi tu nous parles
Caption 81 [en]: But Nelly, why are you talking to us

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 13 - Un mariage dans l’air - Part 5

Difficulty: Beginner

France

Sacha finally gets to interview sexy Nico on the set of The Flames of Paris, and things are getting pretty hot...

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: Nous ferons face à cela ensemble.
Caption 16 [en]: We'll face this together.

Warmup Workout

Whoogy's - Crème brûlée facile & ultra-onctueuse

Difficulty: Advanced

France

Hugo shows us how to make a classic and absolutely mouth-watering dessert: crème brûlée! You might want to invest in a blowtorch for this one...

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Commençons donc par nous occuper des œufs.
Caption 13 [en]: So let's start by taking care of the eggs.

Warmup Workout

Français avec Nelly - À ou De ? - Part 2

Difficulty: Beginner

France

In the second part of her video, Nelly focuses on verbs that are followed by the preposition de as well as verbs that don't take any preposition.

Matches in Transcript

Caption 68 [fr]: Nous allons dîner avec nos amis ce soir.
Caption 68 [en]: We're going to have dinner with our friends tonight.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Timothée Suter was caught lying, and this is not helping his case. The judge is beginning to think he fabricated the whole identity theft story to hurt his brother.

Matches in Transcript

Caption 36 [fr]: Nous ne sommes pas dans un cabinet de psychologue
Caption 36 [en]: We aren't in a psychologist's office

Warmup Workout

Whoogy's - Un plat prêt en 20 minutes avec juste une poêle !

Difficulty: Advanced

France

Hugo makes a dish ready in 20 minutes with just a frying pan and leftovers from the fridge. All you need is a little orzo and some vegetables. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 22 [fr]: Nous allons utiliser des risonis.
Caption 22 [en]: We're going to use risoni [orzo].

Warmup Workout

Français avec Nelly - Les États américains

Difficulty: Intermediate

France

Have you ever wondered why we say en Alabama (in Alabama) but au Texas (in Texas)? Nelly explains how to tell which prepositions to use in front of American state names.

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: C'est ça qui nous intéresse.
Caption 43 [en]: That's what interests us.

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Judge Philippe begins to make sense of the brothers' very different versions of the events. Timothée finally has to admit he was lying...

Matches in Transcript

Caption 47 [fr]: Monsieur, pouvez-vous nous raconter
Caption 47 [en]: Sir, can you tell us

Warmup Workout

Le Monde - Pourquoi Manouchian est un héros de la résistance - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

We continue with the story of the Manouchian Group, comprised of brave immigrants who joined the fight against German occupiers and the Vichy government.

Matches in Transcript

Caption 68 [fr]: que nous surnommerons Bourg.
Caption 68 [en]: whom we'll nickname Bourg.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.