After her trip to London, Gaëlle is shocked by her parents' sudden change of lifestyle. She is very concerned by what she sees.

David talks about some traditional dishes from the island of Martinique where he lives. Find out what calabashes are used for.

The second room of the Joan of Arc museum is dedicated to the iconography of the saint, including a bronze sculpture by Prosper D'Épinay.

As a heatwave scorches Western Europe, some 38,500 people have been evacuated away from forest fires raging in France’s southwestern Gironde region. The firefighters are trying everything to prevent the fires from starting again.

Sam, Annie, Sacha, and Nico badly need a vacation. But where can they go? Sam proposes London, where he used to go with his family as a child.

After Gérard threatens her, Gaëlle is very concerned about her parents' sudden disappearance. She is frantically looking for them.

In "Rétine" (Retina), Amir declares his love to his girlfriend, who is definitely the apple of his eye!

Piggeldy asks Frédéric what proverbs are. But when Frédéric responds to him only using proverbs, he can't understand him!

Sophie and Edmée are comparing their experience with cell phone addiction. Edmée's dad is even worse than she is!

Discover some more amazing facts about Joan of Arc. Did you know that she is the French figure about whom the most films and books have been made, surpassing even Napoleon and de Gaulle?

The gang is getting ready for their big trip to London. Nico gets Sam to help him with some pickup lines before they leave.

Patrice and Sophie explain the use of the twenty-four-hour clock in French. It's more widely used in France than in English-speaking countries, and it's very helpful for making sure you don't miss your plane or an important appointment!

Anna and Gilles end up in an old, dilapidated house in the middle of nowhere, away from their daughter. They're waiting for Gérard to provide them with a bunker, but first he needs more money from them...

At work, Patricia meets Alice, who looks exactly like her! They make plans to meet up later to find out everything about each other.

Patricia will explain all the additional features on the Yabla Player for your enjoyment and your convenience.