"du moins" - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Difficulty: Advanced

Canada

Nous rencontrons Jean-Phillipe Talbot, le maître de la pizza chez F&F Pizza à Montréal, pizzeria détenue par la compagnie Rhinoceros. Là vous y trouverez des pizzas pour les fins gourmets, où Francophones et Anglophones peuvent venir savourer une délicieuse tranche de l’une des 14 sortes de pizzas offertes (ceux qui en ont les moyens du moins…).

Captions

Warmup Workout

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Mon chirurgien était ivre - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

The nurse supervisor, Julie Wagner, who called the surgeon on his night off, confirms she was aware he was drunk but claims she had no choice. Are these extenuating circumstances enough to protect the surgeon?

Matches in Transcript

Caption 39 [fr]: du moins, d'après un témoin dont l'audition
Caption 39 [en]: at least, according to a witness whose deposition

Warmup Workout

Le saviez-vous? - Comment faire des crêpes

Difficulty: Beginner

France

Patricia shares her family recipe for crêpes. All you'll need is some flour, eggs, milk, orange blossom, salt, and butter to make this classic French staple. Happy cooking!

Matches in Transcript

Caption 62 [fr]: sur une des faces, du moins,
Caption 62 [en]: on one side, at least,

Warmup Workout

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice Zana's Dada-inspired artwork relies heavily on wordplay. In this video he discusses his pieces Caisse à dire ("Talking Box," a pun on qu'est-ce à dire [what does it mean]), Boîte à choses sûres ("Box of Sure Things," a pun on boîte à chaussures [shoe box]), and more.

Matches in Transcript

Caption 69 [fr]: Du moins, c'est ce que les gens disent.
Caption 69 [en]: At least that's what people say.

Warmup Workout

Lionel L - La fête de la récup

Difficulty: Intermediate

France

Lionel takes us to a repurposing festival. It's the second edition of this festival in the Marais neighborhood, offering a great opportunity to recycle, repurpose, and reuse everyday objects that would otherwise be discarded. It's also a great way of taking care of our planet.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, ou du moins ce week-end
Caption 1 [en]: Today, or at least this weekend,

Warmup Workout

Lionel L - Paris-Plage - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Every year, a portion of Paris turns into a miniature beach where people of all ages can play games and bask in the sun.

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: du moins pas le dimanche parce que c'est les piétons,
Caption 26 [en]: though not on Sunday because that's the pedestrian [day],

Warmup Workout

Lionel L - Le 49.3

Difficulty: Intermediate

France

Lionel discusses the French government's recent decision to invoke Article 49-3 of the Constitution in order to push through a controversial labor bill without a parliamentary vote. He also gives a brief description of the differences between the two houses of the French Parliament, the Senate and the National Assembly.

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: du moins l'entrée: le bâtiment qui se trouve derrière moi, c'est le Sénat français.
Caption 2 [en]: at least the entrance: the building located behind me is the French Senate.

Warmup Workout

Télévision Bretagne Ouest - Les 20ans du festival Astropolis: Interview de Manu Le Malin

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Hardcore techno musician Manu le Malin [Wild Manu] is one of the oldest regulars at the Astropolis Festival in Brittany, which just celebrated its twenty-year anniversary. Its attendance has swelled from two thousand to ten thousand participants, but the rave-like spirit of the festival remains the same, and it keeps drawing big crowds every year.

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: Est-ce que y a du moins bien?
Caption 12 [en]: Are some things not as good?

Warmup Workout

Stromae - Tous les mêmes

Difficulty: Intermediate

Belgium

In the music video for "Tous les mêmes" (All the Same) Stromae impersonates both the man and the woman in a stormy relationship. He wants children. She doesn't want any because she thinks "men are all the same" and can't be trusted to raise them. Stromae concludes the song with a beautifully choreographed dance equal to none—except for the late Michael Jackson, perhaps.

Matches in Transcript

Caption 33 [fr]: Ou du moins au naturel
Caption 33 [en]: Or at least naturally

Warmup Workout

Stromae - Ta Fête

Difficulty: Beginner

Belgium

Belgian singer-songwriter Stromae's lyricism and creativity are well on display in this video for "Ta fête," a single off his chart-topping album Racine Carrée. "Ta fête" was the official song of the Belgian Red Devils at 2014's World Cup, and Stromae had some fun preparing with the team...

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: Tu sors trop; du moins c'est ce qu'ils disent
Caption 9 [en]: You go out too much; at least that's what they say

Warmup Workout

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

Amerigo Vespucci sets foot for the first time on the American continent. He collects all manner of plants and animals, only to drop them into the Amazon River.

Matches in Transcript

Caption 42 [fr]: Du moins, le cacao avec lequel on fait du chocolat.
Caption 42 [en]: At least, the cocoa with which chocolate is made.

Warmup Workout

Le Journal - La grippe aviaire - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Five of the nine districts of Lyon, the second largest French city, are being monitored for the H5N1 virus, better known as “Bird Flu”.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Zone lyonnaise sous surveillance, du moins cinq des neuf arrondissements.
Caption 1 [en]: The area of Lyon is under surveillance, at least five of its nine districts.

Warmup Workout

Le Journal - L'île de Pâques

Difficulty: Beginner

France

Twenty-eight years ago, Frenchman Michel Garcia fell in love with Easter Island, home of clear blue water and the breathtaking moai. Since then he’s kept busy as a diving instructor and doting father, and he even found time to discover a new species of shellfish!

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: du moins de vivre bien,
Caption 18 [en]: at least to live well

Warmup Workout

Le Journal - Le bac

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Students taking the baccalaureate exam must complete an essay, choosing amongst several possible philosophical and political themes. France 2 talks with some students about the experience, and asks some prominent politicians what they might have written if presented with the same task.

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Du moins en théorie.
Caption 5 [en]: At least in theory.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.