Yabla French
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
270 lessons found

La Traducteure: Feminization of Professions in French

English as a kid to act as la traducteure (the translator) for her mom or...

It All Sounds the Same to Me! - A Lesson on Homophones

Claire and Philippe remember fondly in their La campagne video.   Alors elle prenait le petit ver de terre dans la main....

Une leçon sur "rien que", rien que ça!

kilos of butter. Captions 4-5, France 3 - Les conséquences de la crise du beurre  Play Caption   Like "nothing but," rien que is a more...

A Lesson in Pieces

for une petite pièce, which is not "a little piece," but rather "a small coin" or...

De quoi s'agit-il dans cette leçon?

above sentences with the expression c'est/c'était: C'est tout simplement la plus grande piscine fluviale..., C'était le Tarzan de l'époque.... But whereas c'est simply means "it is," il...

Cette leçon est à vous!

mine... I say: it's mine. Captions 27-30, Le saviez-vous? - Les pronoms possessifs  Play Caption   This expression usually...

Une leçon à ne pas manquer!

hospital lacks resources, comme toutes nos formations sanitaires, hein? like all our medical facilities, huh? Caption 22, Le Journal - Hôpital ultra-moderne à Burkina Faso  Play...

Cette leçon a l'air très instructive!

object pronoun:    Elle me ressemble. She looks like me. Caption 31, Le saviez-vous? - La conjugaison au présent, au passé et au...

A Front Row Seat to Learning French!

he has no housing worries... Caption 22, Le Journal - À la retraite en France  Play Caption   There's also...

Brought to You by the Letter C: Côté, côte et cote

de ses fonds marins. he fell in love with the island and its sea depths. Caption 7, Le Journal - L'île de Pâques  Play Caption   Côte...

A Bunch of Things—and More

the gang Caption 9, Le Monde Pourquoi le service à la cuillère au tennis fascine ou exaspère  Play...

Translation of Place Names (Toponyms)

Los Angeles and San Francisco Captions 94-95, Le saviez-vous? La pratique de dessin de Maxime Duveau  Play...

Pâte, Pâtes, Patte, Pâté, Pâtée: Tasty and Not-So-Tasty Homophones

La pâte, les pâtes, la patte. Le pâté, la pâtée. How can...

More Ways of Saying "Please" and Other Formal Requests

voice:   Je suis désolé, Sir Tigris, mais le règlement interdit de déranger les artistes. Je vous prie donc de sortir....

How to Make a Polite and Friendly Request in French

things taught in tourist guidebooks. In this lesson, we will dig a little deeper and explore the many ways of...

Going to Court in France: Part 4

thousands of jugements (sentences) every year:    Tous les ans, la justice française rend plus de quatre cent...

Going to Court in France: Part 3

the charges):   Hors norme par sa durée, le nombre d'accusés et par les faits reprochés Unusual for its duration, the...

Going to Court in France: Part 2

most important person in the courtroom is le juge or la juge (the judge), who presides over les débats (the proceedings). In this episode, the...

Going to Court in France

to death. Captions 16-18, Voyage en France Le Mémorial de la France combattante - Part 2  Play Caption   There...

Mind Your Own Affaires!

when it's used to mean "matter":   Chez les Marchal, le bac c'est une affaire de famille. At...

Récupérer: To Get Better or Get Back?

animals that have been injured. Captions 11-14, Le Monde Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1  Play...

The River Seine

took place in Paris. Captions 20-21, Lionel L La Place des Vosges  Play Caption   Catastrophic crues, like the one that occurred in 1910, are recorded...

The Loire and Other French Rivers

names are not translated except for some, like le Rhin—the Rhine:   Et d'ailleurs, il est prévu...

Fort as a Noun, Adjective, and Adverb

not my forte Caption 2, Debout Sur Le Zinc Les mots d'amour  Play Caption   You might also like the expression c’est plus fort que moi...