Jeanne et Bernard tiennent des chambres d'hôtes. Ils ont tous deux leurs petites habitudes et petites querelles mais rien d'alarmant. Un jour, un jeune couple d'amoureux arrive et Jeanne commence à leur confier ses problèmes.

L'ardeur du jeune couple d'amoureux ne passe pas inaperçu. Bernard et sa femme commencent à se poser des question sur leur couple qui s'est enlisé dans le train-train quotidien.

Jeanne se coupe en faisant le jardin et Valentine accourt pour l'aider. Les deux femmes commencent à parler et Jeanne se laisse aller à lui faire des confidences personnelles.

Valentine a résussi à influencer Jeanne qui commence à soigner son apparence. Elle fait un gros effort et se fait belle pour son mari, mais comment va-t-il réagir?

Jeanne est prise de remords et ne veut plus suivre le plan du couple. Alors elle s'empresse d'aller tout expliquer à son mari, mais après la conversation qu'elle entend derrière la porte, elle reste clouée de stupeur.

Valentine fait tout pour mettre Jeanne dans une situation compromettante, mais celle-ci n'est pas dupe car elle a découvert le pot aux roses. C'est elle qui est en charge désormais!

Bernard s'apprête à surprendre Jeanne et Bernard en flagrant délit pour que Bernard obtienne son divorce, mais en passant il tombe sur quelque chose dans le sac de Valentine, qui le rend furieux. Il confronte Valentine qui doit s'expliquer... Trop tard, le plan de Maxime a fonctionné parfaitement!

Jeanne n'a plus qu'à abattre sa dernière carte et tout sera fini entre elle et Bernard. Bonjour divorce et adieu Bernard.