Cynthia and son amie Brigitte travaillent pour une entreprise de chauffage. Elles discutent du patron qui semble très préocuppé par la situation financière de la compagnie.

Georges révéle son plan à Cynthia pour sauver son entreprise. Il a besoin de son aide, mais va-t-elle accepter de l'aider? Et pourquoi?

Georges donne un ultimatum à Cynthia. Elle doit gonfler les devis ou subir les conséquences de ses actions. Elle n'en dort pas de la nuit mais elle finit par prendre une décision.

Cynthia n'a pas vraiment le choix alors elle fait ce qu'on lui demande et commence à gonfler les devis. Cependant sa conscience la dérange et elle a du mal à s'en sortir.

Cynthia prend pitié d'un client qui n'a pas les moyens de payer sa facture. Alors elle essaie de faire quelque chose pour lui.

Cynthia n'en peut plus et craque. Heureusement son amie Brigitte vient à la rescousse.

Cynthia prend le taureau par les cornes et prévient la répression des fraudes en se faisant passer pour un client mécontent. Résultat: l'entreprise n'est plus dans les mains de Georges.