Élodie finit par joindre Fabrice qui a grand besoin de son soutien après la mort de son compagnon. Ils en profitent pour clarifier les choses et Élodie découvre la vérité.

Patricia n'en a plus pour longtemps à l'agence maintenant que la vérité a été rétablie. Quant à Fabrice, les choses vont s'arranger et Christophe serait fier de lui.